Эдуардо да Силва: «Это честь быть игроком Арсенала»
Во-первых, Эдуардо, как ты себя ощущаешь, став, наконец, игроком Арсенала?
— Для меня это большая честь. Не только для меня, для любого футболиста является большой честью играть за Арсенал. Я получил шанс, что они захотели подписать меня. Так что я очень счастлив и постараюсь оправдать их ожидания.
Когда ты впервые узнал, что Арсенал интересуется Тобой, и как быстро совершился переход?
— Я узнал, что Арсенал интересуется мной 5 дней назад (интервью взято 3 июля — Dim). Мой агент и директор Загреба сказали мне, что все улажено. Я пришел сюда, чтобы подписать контракт. Так вот.
Как ты думаешь, как быстро ты сможешь адаптироваться к английскому стилю игры?
— Надеюсь как можно скорее. Существуют небольшие отличия от того, как играют в Хорватии. Но я надеюсь, это будет скоро. Стадионы больше, больше людей смотрят — это одна из великих вещей в Англии. Я приложу все свои усилия, чтобы насколько возможно быстро адаптироваться к группам и стадионам.
Ты разговаривал с хорватским тренером Славаном Баличем о своем переходе? Он довольно долго работал в Англии и знает о физических требованиях в Премьерлиге.
— Он рассказал мне все об английском футболе. Он тренер национальной сборной Хорватии, так что он может давать мне советы, касающиеся моих решений. Но не только он. У меня есть и другие друзья, которые играли в Англии, как Бранко Ступар, который играл за Дерби Каунти. Он также мой большой друг и много объяснил мне об английском футболе. Так что я полностью готов к трудностям связанным с переходом.
Как ты думаешь, в чем разница между хорватской лигой и Премьерлигой?
— Разница в основном в стадионах и болельщиках. В Хорватии трибуны заполнены не на каждой игре. Физическая сторона хорватской лиги в значительной степени такая же. Это – футбол, в конце концов. Технически – также примерно одинаково. Единственное отличие – в дисциплине и концентрации. Это единственная вещь в которой, я думаю, Англия имеет преимущество перед Хорватией.
Ты смотрел матчи Премьерлиги, когда был в Хорватии?
— Я всегда следил за ними по кабельному телевидению. Они всегда показывают игры.
Ты рассматриваешься как замена Тьерри Анри. Не тяжела ли «шапка Мономаха»?
— Тьерри Анри один из лучших атакующих игроков в мире. Он оставил здесь свой след, забив много голов и доказав чего он стоит. Я же только прибыл, но когда я ступаю на поле, я хочу показать лучшее из того, что я умею для Арсенала и конечно для болельщиков.
Является ли Тьерри Анри тем, за кем ты следил в ходе своей карьеры?
— Я восхищаюсь им. Он всесторонний игрок – сильный, быстрый и очень хорош технически, бьет головой, всем. Я не вижу у него недостатков как у игрока. Я хочу быть таким же, но для этого надо будет упорно трудиться.
Билич сказал, что тебя ожидает успех, так как ты играешь в «стиле Арсенала». Как ты думаешь, что он имел ввиду?
— Да этот стиль – мой стиль. Арсенал играет с мячом «внизу». Предпочитая игру в пас, длинным забросам мяча вперед. Именно поэтому я должен буду чувствовать себя хорошо.
Какую роль сыграл Арсен Венгер в твоем выборе в пользу Арсенала?
— Он имеет широкую международную известность как тренер. Он любит экспериментировать с молодыми футболистами и всегда дает каждому шанс. Он очень уверенный. Вы можете видеть, что он отличный тренер. Я полагаю, что он имел очень длинную карьеру в Арсенале. И для меня это большая честь, что он мой тренер.
Как ты думаешь, что убедило его подписать тебя для Арсенала?
— Я думаю, ему понравился мой футбол. В прошлом году я сыграл много игр за Хорватию и загребское Динамо. Для меня это был очень хороший сезон.
Что ты думал об Арсенале, когда в прошлом году играл против него?
— В прошлом году мы встретили его на этапе квалификации. Мы надеялись получить российскую или украинскую команду, с которой мы, возможно, справились бы лучше. Когда мы узнали, что нам достался Арсенал, каждый схватился за голову. Мы думали, что мы приложим все усилия и пробьемся в Лигу чемпионов в следующем году. Первый тайм в Загребе мы закончили со счетом 0-0, и были довольно счастливы. Мы думали, что мы сможем удержать счет. Но мы пропустили один гол и затем второй. Мы знали, что это все меняет. Арсенал – великий клуб. Динамо в Хорватии также великий клуб, но мы нуждаемся в большей концентрации и дисциплине.
Ты осознаешь, что твой год на Эмирэйтс стадиум во втором круге был историческим? Это был первый гол в европейских соревнованиях.
— Я не знал этого. Я узнал это только потом. Перед той игрой я знал, что Арсенал играл только против Астон Вилы, и была прощальная игра Денниса Бергкампа. Таким образом, я не думал об этом, но потом мне сказали, что это был первый европейский гол на новом стадионе.
Не думаешь ли ты, что тот гол, и тот, что ты забил Англии, привлекли к тебе внимание английских клубов?
— Я не знаю, но определенно это имело некоторое отношение. Особенно гол против Англии в Загребе — который был особенным голом. Три очка, которые мы получили, были действительно важны для нас в Чемпионате Европы.
У тебя есть футбольный герой? Кто-то за кем ты следил, когда ты был моложе?
— Ромарио. Он — парень, за которым я следил. Для меня он был идолом. Не было никого другого как он.
Наконец, что ты хотел бы сказать болельщикам Арсенала?
— Хорошо, я хотел бы сказать, что буду стараться изо всех сил для каждого и постараюсь выиграть с Клубом как можно больше трофеев насколько это возможно
