ну собственно ставим точку:
[B]Анри: «Самое сложное решение моей жизни» [/B]
Тьерри, ты покинул «Арсенал», можешь назвать болельщикам причины ухода?
Я говорил это много раз. Перед тем, как ушёл мистер Дин — не важно, по какой причине — я подошёл к боссу и сказал, что не хочу уходить. Относительно меня ходило много слухов, и я уверил его, что не хочу покидать клуб. Но уход мистера Дина выбил из колеи команду и тренера. Особенно, в том отношении, что босс не определился со своим будущем в клубе. Он сказал, что отработает текущий контракт, но не известно, уйдёт он или останется по окончанию грядущего сезона. Надеюсь, он останется, но я должен быть в этом уверен. Все знают, что мне 30 лет. Босс расстроен, мистер Дин ушёл, что немного расстроило и меня — после этого у меня появились мысли об уходе.
Тяжёлый день для меня — прийти на «Эмирейтс» и говорить об этом. Но я хотел прийти и объяснить причины болельщикам. Я хочу быть уверенным, к чему идёт клуб. Я не был и решил покинуть его.
Сколько заняло принятие этого решения, и насколько тяжело было это сделать?
Заняло много, но, если честно, никто не знал, что происходило. Мы слышали некие разговоры в прессе и о том, что имело место, и о том, что нет — решайте сами. Это самое сложное решение моей жизни. Я всегда буду любить «Арсенал».
Арсен Венгер всегда говорил, что «Арсенал» — клуб моей жизни», так как провёл здесь большую часть своей карьеры. Можно отнести это же изречение к тебе?
Не знаю, смогу ли в будущем отыграть где-то больше восьми лет, поэтому — да. У меня особые отношения с болельщиками, боссом, мистером Дином и каждым, кто имеет отношение к «Арсеналу». «Арсенал» всегда будет у меня в крови, равно как и в сердце. Каждый будет. Зал для пресс-конференций, шеф-повар, девушки на тренировочной базе, ребята, поддерживающие в идеальном состоянии газон на стадионе, все те, кто помогает нам выступать на высшем уровне. Я буду скучать по всем. По болельщикам, которые говорили мне улучшать свою игру или продолжать бороться. Это огромная потеря для меня. Все останутся в моих мыслях и в моём сердце. Все, с кем тренировался и работал. Особенно, босс, мистер Дин и потрясающие болельщики.
Я видел расписание на следующий сезон и уже знаю, когда мы… то есть вы, играете против «Тоттенхэма». Это было рефлексивно. Когда обнородовали расписание, я сразу посмотрел, когда состоиться встреча с «Тоттенхэмом «- довольно рано. Я буду следить за ней, несмотря на то, что — я знаю — болельщики будут проклинать меня. Это что-то особое — прибыть на «Эмирейтс», чтобы поговорить об этом. «Арсенал» всегда будет у меня в крови. Я знаю, многие никогда не примут моего решения, но я хочу сказать, что я всегда выкладывался на 100 процентов. Даже в прошедшем сезоне, когда я был травмирован, я старался это делать. Да, не было 30 забитых мячей, к которым вы привыкли, но было 17 встреч в Премьер-лиге и 10 забитых мячей — не самое плохое отношение. Это дело любви и преданности — побеждать с «Арсеналом». Я всегда, всегда выкладывался на 100 процентов.
Давай посмотрим назад. Какой забитый тобой мяч был лучшим?
Для меня все были впечатляющими. Думаю, я забил немало хороших мячей как на «Хайбери», так и на выезде, но есть один гол, стоящий отдельно от всех — второй мяч, забитый «Ливерпулю» в год, когда мы не потерпели ни одного поражения в Лиге. Никогда не слышал, чтобы «Хайбери» так сходил с ума. Я думал, стадион обрушится. От каждого забитого за «Арсенал» мяча по коже шли мурашки, но этот гол оставил нас в чемпионской гонке. И мы выстояли до конца.
Лучший момент карьеры в «Арсенале»?
Я бы сказал, чемпионство в сезоне без единого поражения, но момент который стоит над всем — мой последний гол на «Хайбери», когда я поцеловал газон. Для меня это был особый момент. Но, в то же время, тот день, день прощания с «Хайбери», был одним из самых грустных в моей карьере. Не могу сказать, что это лучший момент, но он был особенным. До сих пор волнуюсь, когда говорю об этом.
Лучший состав «Арсенала», в котором ты играл?
Сложно сказать, многие футболисты играли здесь, не выигрывая трофеев, но это не значит, что они не были великими. Если взять команду, не знавшую поражений в сезоне, то, значит, я должен оставить в стороне Дэвида Симэна и многих других. Но в плане результата, сезон без поражений — что-то более, чем впечатляющее. Но до этого, с другими ребятами, мы сделали дубль. Каждый раз, когда я одевал футболку «Арсенала», был потрясающим. Каждый раз, когда я выходил на то поле — даже когда играл не очень хорошо — кто бы не играл со мной, был отличным напарником.
Какой момент сплотил всех болельщиков?
Проигрыш в финале Лиги Чемпионов «Барселоне» в Париже. Они стояли и аплодировали нам. Это был особый момент для команды. Просто стоять и приветствовать ребят, когда ты выйграл, но тяжело аплодировать своей команде, когда только что потерял титул, которого так долго ждал.
В то же время, когда я только прибыл сюда, болельщики критиковали меня. Я смог пройти эти восемь лет, это было потрясающе. С болельщиками у меня действительно особые отношения.
Как изменились Тьерри Анри и «Арсенал» за эти восемь лет?
Хотелось бы думать, что, когда люди говорят об «Арсенале», они понимают под этим словом Босса, который привнёс в клуб «игру «Арсенала», «стиль «Арсенала», и я действительно горжусь тем, что был одним из тех, кто помогал показывать тот футбол, в который мы играли. Я уверен, этот стиль останется, потому что «Арсенал» играл в такой футбол до меня, будет играть и после меня.
«Арсенал» — клуб, который хорошо известен всей Европе, и это заслуга Босса. А также болельщики, которые никогда не были неуважительны к фанатам других команд, чем мы также гордились.
С персональной точки зрения, я стал личностью в «Арсенале». За это спасибо Боссу, всем игрокам, всем представителям клуба и, как я уже сказал, всем тем, кто помогал мне и делал мою жизнь здесь проще, они сделали меня человеком.
Возвращаясь к будущему клуба — если ты просматривал СМИ, то они кричат о кризисе в «Арсенале», о том, что падают стены «Эмирейтс». На самом деле это не так, игроки и положение в клубе в полном порядке?
С положением дел и условиями в клубе всё в порядке. По-прежнему в клубе много важных, ответственных людей. Как я много раз говорил, команда растёт, здесь есть потрясающие таланты, и я думаю, что настало время засверкать Робину ван Перси, Эммануэлю Адебайору и Никласу Бендтнеру, который возвращается из аренды из «Бирмингема». Надеюсь, они это сделают. Как скоро вы поймёте, что они это могут сделать, так скоро они забудут обо мне, вот и всё.
Когда ушёл Патрик, все были опустошены, включая меня. А потом, когда в игру влился маленький паренёк, которого зовут Сеск Фабрегас — несмотря на то, что я с этим не согласен — все начали говорить «кому нужен Патрик Виейра». Ребята, которые у нас есть в составе, потрясающие, но Патрик Виейра нужен всегда.
Я не верю в то, что говорят о крахе клуба, отсутствие игроков и о том, что все уходят. Думаю, это неправда. Сеск Фабрегас — футболист мирового класса, Робин ван Перси — футболист мирового класса. Надеюсь, Адебайор станет игроком мирового класса. Томаш Росицки — футболист мирового класса, Йенс Леманн — футболист мирового класса, Туре и Галлас — игроки мирового класса. Можно назвать так весь состав.
Как я сказал, теперь я болельщик «Арсенала» и буду следить за всеми результатми команды, и, я уверен, клуб добьётся успеха.
Как ты сказал Боссу, что хочешь уйти?
Если честно, я в отличных отношениях с Боссом. Я уже назвал причины, по которым хотел покинуть команду, — ему я сказал то же самое. Я поговорил с ним и на личные темы, и на общие.
Но как я сказал вам, сегодня для меня грустный день. Что бы люди ни говорили, читали или видели в этом, это очень печальный день для меня.
Одна вещь, о которой я ещё не сказал — гордость играть за футболку и клуб. Во Франции такого нет. Когда я был юным, болел за «Бордо». Когда они проиграли, стал болеть за «Марсель». А здесь ты действительно осознаёшь важность и значимость футболки и клуба. «Арсенал» таков, английская семья.
Несмотря на то, что здесь у меня были разногласия с прессой, они всегда подбивали меня, не давали расслабиться. Но все было потрясающе — болельщики, игры на выезде, освистывание, приветствия, получение своей порции аплодисментов. Я всегда, всегда буду это помнить. «Арсенал» дал мне это. Наш футбол, аплодисменты болельщиков на выезде — это что-то из вне. Трудно понять, потому что во Франции всё не так. Если во Франции играешь дома хорошо — получаешь аплодисменты с трибун, если хорошо играешь на выезде — просто хорошо играешь на выезде, вот и всё.
Аплодисменты на выезде от болельщиков «Арсенала» — что-то, что я никогда не забуду, потому что знаю, что множество людей действительно ценят то, что делает команда, и это потрясающе.
Как я уже сказал, я хочу поблагодарить всех в клубе, девушек на тренировочной базе, девушек, стирающих форму, массажеров, клубный персонал, персонал по стадиону, персонал по газону, людей, работающих с газоном на тренировочном поле, водителя автобуса — каждого. Я просто хотел бы поблагодарить каждого здесь.
Также все команды, против которых я здесь играл, стычки с футболистами, некоторых болельщиков на выезде, прессу, арбитров — это было потрясающее время. Каждый делал его особым, и я просто хочу поблагодарить всех. Но особенно, людей, имеющих отношение к «Арсеналу».
Для меня очень важно прийти сюда сегодня и выссказаться должным образом, потому что болельщики дали мне многое, и, я надеюсь, я отдал им сполна. Я хочу сохранить здесь свой домик и посмотреть некоторые встречи, если, конечно, меня пустят. Но это очень тяжелый день.
Арсен Венгер сказал, что останется до конца текущего контракта, срок которого заканчивается следующим летом. Мы надеемся, что он останется и дальше. Если так произойдёт, ты будешь сожалеть о том, что принял такое решение?
Я не сожалею о том, что делаю. Играть за «Арсенал» было для меня честью. И я буду это говорить до конца своих дней. Когда ушёл Патрик, команда должна была продолжать движение, мы подобрались к победе в Лиге Чемпионов. Но такого человека нам не хватало.
Отсутствие рядом Арсена — и всех из клуба — будет «недостающим» для меня. Это факт, но я не буду сожалеть об этом. Когда Патрик покинул команду, я был опустошён, я скучал по нему и до сих пор скучаю, несмотря на то, что вижусь с ним в национальной команде. Я был опустошён потому, что он был отличным парнем, с которым было приятно находиться и на поле, и вне его. Это за пределами спорта.
Если бы ты покидал «Арсенал», местом назначения всегда была бы «Барселона»? В них есть что-то особенное?
В «Арсенале» тоже есть что-то особенное. Я покинул «Арсенал», чтобы перейти в «Барселону» не потому, что не уважаю другие клубы, а потому, что «Арсенал» и «Барселона» — две единственные команды, которые играют в тот футбол, который я люблю. В футбол, который любят здесь — в стиле «Арсенала». Если можно так сказать, это одна из главных причин, почему «Барселона». Футбол, в который они играют приятно смотреть.
Наконец, последний вопрос тебе как футболисту «Арсенала». Есть ли у тебя слова болельщикам?
Вы были невероятными для меня, и я действительно это ценю. Я волнуюсь, произнося это. Я всегда буду вас помнить. Вы будете в моих мыслях и моём сердце. Я хотел бы ещё раз заверить вас, что всегда отдавал 100 процентов себя клубу. Я знаю, что есть люди, которые говорят другую чепуху, но я всегда выкладывался на 100 процентов. Я надеюсь, вы цените то, что я сделал здесь, потому что я ценю то, что вы сделали для меня. Я вырос как личность и как футболист. Я всегда буду помнить это, несмотря ни на что.
«Арсенал» у меня в крови, в моём сердце. Я всегда, всегда буду помнить вас. Я сказал, что буду «канониром» всю жизнь и не соврал — став «канониром», ты всегда будешь им. Клуб в моём сердце и останется там навсегда.